Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για IJ
1. В армии со 100 метров попадал в "девятку", диаметр которой был всего IJ сантиметров.
2. Мероприятия в рамках фестиваля проходят в концертных залах и театрах Westergasfabriek, Stadsschouwburg, Muziektheater, Muziekgebouw aant IJ.
3. Мероприятия в рамках фестиваля проходят в концертных залах и театрах Westergasfabriek, Stadsschouwburg, Muziektheater, Muziekgebouw aant IJ. 01.06 25.06 Фестиваль искусств в Сингапуре.
4. Как недавно отмечал в докладе на форуме по транспортным инвестициям IJ Transport Investment Forum 2008 глава инфраструктурного подразделения Credit Suisse Маркус Пресди, объем средств в инфраструктурных фондах достиг на сегодняшний день весьма серьезных объемов: по некоторым оценкам, до $300 млрд.
5. Словарь Лидина, вобравший, кажется, фамилии всех европейских языков, утверждает, что в нидерландских сочетание ij следует транскрибировать как "эй". Но на афишах выставки знаменитого рок-фотографа его фамилию написали как Корбайн, так же спецы ее и произносят, с ударением на последний слог.